由於本會館預計自今年六月起進行一樓大廳裝修工程，為避免影響您的住宿品質，今年將不開放個人申請暑期住宿。如有疑問，請聯繫承辦人藍小姐(分機：62503；電子信箱： tzushu@g.nccu.edu.tw)。
Since there will be construction in the lobby starting in mid-June, we will not be accepting housing applications for this summer vacation to maintain the quality of your accommodation. Should you have any questions, please contact Sue at ext. 62503 or via email at tzushu@g.nccu.edu.tw.